Genesis 45:18
Genesis 45:18 — The New International Version (NIV)
18 and bring your father and your families back to me. I will give you the best of the land of Egypt and you can enjoy the fat of the land.’
Genesis 45:18 — English Standard Version (ESV)
18 and take your father and your households, and come to me, and I will give you the best of the land of Egypt, and you shall eat the fat of the land.’
Genesis 45:18 — King James Version (KJV 1900)
18 And take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.
Genesis 45:18 — New Living Translation (NLT)
18 Then get your father and all of your families, and return here to me. I will give you the very best land in Egypt, and you will eat from the best that the land produces.’ ”
Genesis 45:18 — The New King James Version (NKJV)
18 Bring your father and your households and come to me; I will give you the best of the land of Egypt, and you will eat the fat of the land.
Genesis 45:18 — New Century Version (NCV)
18 and bring their father and their families back here to me. I will give them the best land in Egypt, and they will eat the best food we have here.
Genesis 45:18 — American Standard Version (ASV)
18 and take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.
Genesis 45:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 and take your father and your households, and come to me; and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.
Genesis 45:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Take your father and your families, and come to me. I will give you the best land in Egypt. Then you can enjoy the best food in the land.’
Genesis 45:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 Get your father and your families, and come back to me. I will give you the best of the land of Egypt, and you can eat from the richness of the land.’
Genesis 45:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 Take your father and your households and come to me, so that I may give you the best of the land of Egypt, and you may enjoy the fat of the land.’
Genesis 45:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 and take your father and your households and come to me, and I will give you the best of the land of Egypt, and you shall eat the fat of the land.’
Genesis 45:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 and take your father and your households and come to me, and I will give you the best of the land of Egypt and you will eat the fat of the land.’