¹⁸There was another battle against the Philistines. It took place at Gob. At that time Sibbecai killed Saph. Sibbecai was a Hushathite. Saph was from the family line of Rapha.

¹⁹In another battle against the Philistines at Gob, Elhanan killed Goliath’s brother. Elhanan was the son of Jaare-Oregim from Bethlehem. Goliath was from the city of Gath. His spear was as big as a weaver’s rod.

²⁰There was still another battle. It took place at Gath. A huge man lived there. He had six fingers on each hand and six toes on each foot. So the total number of his toes and fingers was 24. He was also from the family of Rapha. ²¹He made fun of Israel. So Jonathan killed him. Jonathan was the son of David’s brother Shimeah.

²²Those four Philistine men lived in Gath. They were from the family line of Rapha. David and his men killed them.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

After this there was again war with the Philistines at Gob. Then Sibbecai the Hushathite struck down Saph, who was one of the descendants of the giants. And there was again war with the Philistines at Gob, and Elhanan the son of Jaare-oregim, the Bethlehemite, struck down Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam. And there was again war at Gath, where there was a man of great stature, who had six fingers on each hand, and six toes on each foot, twenty-four in number, and he also was descended from the giants. And when he taunted Israel, Jonathan the son of Shimei, David’s brother, struck him down. These four were descended from the giants in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

NIVNew International Version (2011)

In the course of time, there was another battle with the Philistines, at Gob. At that time Sibbekai the Hushathite killed Saph, one of the descendants of Rapha.

In another battle with the Philistines at Gob, Elhanan son of Jair the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, who had a spear with a shaft like a weaver’s rod.

In still another battle, which took place at Gath, there was a huge man with six fingers on each hand and six toes on each foot—twenty-four in all. He also was descended from Rapha. When he taunted Israel, Jonathan son of Shimeah, David’s brother, killed him.

These four were descendants of Rapha in Gath, and they fell at the hands of David and his men.

CSBChristian Standard Bible

After this, there was another battle with the Philistines at Gob. At that time Sibbecai the Hushathite killed Saph, who was one of the descendants of the giant.

Once again there was a battle with the Philistines at Gob, and Elhanan son of Jaare-oregim the Bethlehemite killed Goliath of Gath. The shaft of his spear was like a weaver’s beam.

At Gath there was still another battle. A huge man was there with six fingers on each hand and six toes on each foot—twenty-four in all. He, too, was descended from the giant. When he taunted Israel, Jonathan, son of David’s brother Shimei, killed him.

These four were descended from the giant in Gath and were killed by David and his soldiers.

NLTNew Living Translation

After this, there was another battle against the Philistines at Gob. As they fought, Sibbecai from Hushah killed Saph, another descendant of the giants.

During another battle at Gob, Elhanan son of Jair from Bethlehem killed the brother of Goliath of Gath. The handle of his spear was as thick as a weaver’s beam!

In another battle with the Philistines at Gath, they encountered a huge man with six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in all, who was also a descendant of the giants. But when he defied and taunted Israel, he was killed by Jonathan, the son of David’s brother Shimea.

These four Philistines were descendants of the giants of Gath, but David and his warriors killed them.

LEBThe Lexham English Bible

It happened afterward that there was again battle at Gob with the Philistines. Then Sibbecai the Hushathite killed Saph who was among the descendants of the Raphah.

There was again a battle with the Philistines at Gob. And Elhanan the son of Jaare-Oregim, the Bethlehemite, killed Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like the beam of a weaver.

Once again there was battle at Gath, and there was a man of great size. The fingers of his hand and the toes of his feet were six and six, twenty-four in number. He was also born to the Raphah. He taunted Israel but Jonathan the son of Shimei, the brother of David, killed him. These four were born for the Raphah in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

KJV 1900King James Version

And it came to pass after this, that there was again a battle with the Philistines at Gob: then Sibbechai the Hushathite slew Saph, which was of the sons of the giant. And there was again a battle in Gob with the Philistines, where Elhanan the son of Jaare-oregim, a Beth-lehemite, slew the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver’s beam. And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant. And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea the brother of David slew him. These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

Public Domain