⁵Jehoshaphat appointed judges in the land. He put them in all of the cities of Judah that had high walls around them. ⁶He told the judges, “Think carefully about what you do. After all, you aren’t judging for mere men. You are judging for the Lord. He’s with you every time you make a decision.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city, and said to the judges, “Consider what you do, for you judge not for man but for the Lord. He is with you in giving judgment.

NIVNew International Version (2011)

He appointed judges in the land, in each of the fortified cities of Judah. He told them, “Consider carefully what you do, because you are not judging for mere mortals but for the Lord, who is with you whenever you give a verdict.

CSBChristian Standard Bible

He appointed judges in all the fortified cities of the land of Judah, city by city. Then he said to the judges, “Consider what you are doing, for you do not judge for a man, but for the Lord, who is with you in the matter of judgment.

NLTNew Living Translation

He appointed judges throughout the nation in all the fortified towns, and he said to them, “Always think carefully before pronouncing judgment. Remember that you do not judge to please people but to please the Lord. He will be with you when you render the verdict in each case.

LEBThe Lexham English Bible

And he appointed judges in the land and in all the fortified cities of Judah, city by city. And he said to the judges, “Consider what you are doing, for you are not judging for a man but for Yahweh. Now he is with you in speaking justice.

KJV 1900King James Version

And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city, And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the Lord, who is with you in the judgment.

Public Domain