²²The Lord answered Elijah’s prayer. He gave the boy’s life back to him. So the boy lived. ²³Elijah picked up the boy. He carried him down from the upstairs room into the house. He gave him to his mother. He said, “Look! Your son is alive!”

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then he stretched himself upon the child three times and cried to the Lord, “O Lord my God, let this child’s life come into him again.” And the Lord listened to the voice of Elijah. And the life of the child came into him again, and he revived. And Elijah took the child and brought him down from the upper chamber into the house and delivered him to his mother. And Elijah said, “See, your son lives.”

NIVNew International Version (2011)

Then he stretched himself out on the boy three times and cried out to the Lord, “Lord my God, let this boy’s life return to him!”

The Lord heard Elijah’s cry, and the boy’s life returned to him, and he lived. Elijah picked up the child and carried him down from the room into the house. He gave him to his mother and said, “Look, your son is alive!”

CSBChristian Standard Bible

Then he stretched himself out over the boy three times. He cried out to the Lord and said, “Lord my God, please let this boy’s life come into him again!”

So the Lord listened to Elijah, and the boy’s life came into him again, and he lived. Then Elijah took the boy, brought him down from the upstairs room into the house, and gave him to his mother. Elijah said, “Look, your son is alive.”

NLTNew Living Translation

And he stretched himself out over the child three times and cried out to the Lord, “O Lord my God, please let this child’s life return to him.” The Lord heard Elijah’s prayer, and the life of the child returned, and he revived! Then Elijah brought him down from the upper room and gave him to his mother. “Look!” he said. “Your son is alive!”

LEBThe Lexham English Bible

He stretched himself out on the child three times and called to Yahweh and said, “O Yahweh my God, please let the life of this child return within him.” Yahweh listened to the voice of Elijah, and the life of the child returned within him, and he lived. Elijah then took the child and brought him down from the upper room to the house and gave him to his mother. Elijah said, “Look, your son is alive.”

KJV 1900King James Version

And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the Lord, and said, O Lord my God, I pray thee, let this child’s soul come into him again. And the Lord heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived. And Elijah took the child, and brought him down out of the chamber into the house, and delivered him unto his mother: and Elijah said, See, thy son liveth.

Public Domain