Wie glücklich ist der, dem die Verfehlung vergeben und die Sünde zugedeckt ist! ²Glücklich der Mensch, dem Jahwe die Schuld nicht zumisst, und dessen Geist frei ist von Betrug!

³Solange ich schwieg, verfiel auch mein Leib, denn unaufhörlich schrie es in mir. ⁴Du hattest deine Hand schwer auf mich gelegt – bei Tag und bei Nacht, und das hörte nicht auf. Mein Lebensmut verdorrte in der Sommerglut. ^♪

⁵Da endlich bekannte ich dir meine Schuld und verschwieg mein Unrecht nicht länger vor dir. Da sprach ich es aus: „Ich will meine Vergehen bekennen, Jahwe.“ Und du, du hast mich befreit von der Schuld, hast die Sünden vergeben, das Böse bedeckt. ^♪

Read in Logos

Psalm 32,5: Da bekannte ich dir meine Sünde und verbarg nicht länger meine Schuld vor dir. Ich sagte: Ich will dem Herrn meine Frevel bekennen. Und du hast mir die Schuld vergeben.

Footnotes

♪steht für das hebräische Sela, das vielleicht mit Empor! wiedergegeben werden kann, aber nicht sicher zu übersetzen ist. Wahrscheinlich war es ein Zeichen für die Musik.