Logos Bible Study

Numeri 21,10–20

Neue evangelistische ÜbersetzungOther versions

German

Arabic

Czech

English

French

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Die Siege über die Könige Sihon und Og

10Die Israeliten zogen weiter und schlugen ihr Lager in Obot4 auf. 11Ihr nächstes Lager schlugen sie in Ije-Abarim5 auf, in der Wüste, die östlich von Moab6 liegt. 12Von dort aus zogen sie ins Tal des Sered-Bachs7 13und von da aus weiter bis an den Arnon, der durch die Wüste fließt und im Gebiet der Amoriter entspringt. Denn der Arnon bildet die Grenze zwischen Moab und den Amoritern. 14Darum heißt es im Buch der Kriege Jahwes8:

Waheb in Sufa9 und die Bäche des Arnon 15und den Hang der Täler, der sich neigt zur Wohnstatt von Ar10 und sich lehnt an die Grenze von Moab.

16Von dort aus ging es weiter nach Beër. Das ist der Brunnen, von dem Jahwe zu Mose gesagt hatte: „Versammle das Volk, ich will ihnen Wasser geben.“ 17Damals sang Israel dieses Lied:

Brunnenwasser steige auf! Singt von ihm, 18dem Brunnen, den die Fürsten gegraben und die Edlen des Volkes gebohrt mit dem Zepter und den Stäben der Führer.

Aus der Wüste zogen sie weiter nach Mattana, 19von dort nach Nahaliël und dann weiter nach Bamot11. 20Von Bamot zogen sie in das Tal, das im Gebiet von Moab liegt beim Gipfel des Pisga12, der auf das Ödland schaut.

Read in Logos

Footnotes

  1. 4Obot. Vermutlich ist die heutige Oase Ain el-Weibe (neuhebräisch: Ein Yahav) gemeint.
  2. 5Ije-Abarim, die Hügel von Abarim. Vielleicht das heutige Mahai, südöstlich vom Toten Meer.
  3. 6Die Moabiter lebten östlich des Toten Meeres zwischen den Flüssen Arnon und Zered.
  4. 7Sered-Bach. Wadi el-Hesa, das ins südöstliche Ende des Toten Meeres mündet.
  5. 8Buch der Kriege Jahwes. Dieses Buch wird nur hier erwähnt. Es enthielt wahrscheinlich Loblieder auf Gott.
  6. 9Waheb in Sufa. Vielleicht Orte in der Arnon-Schlucht.
  7. 10Ar. Stadt oder Region in Moab in der Nähe des Arnon.
  8. 11Mattana … Bamot. Die erwähnten Orte müssen östlich des Toten Meeres und nördlich des Arnon gelegen haben.
  9. 12Pisga. Berg oder Bergkette, wahrscheinlich in der Nähe des Nebo, 14 km östlich vom Nordende des Toten Meeres.