Logos Bible Study

Nehemia 8,9–12

Neue evangelistische ÜbersetzungOther versions

German

Arabic

Czech

English

French

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9Als die Israeliten die Worte des Gesetzes vernahmen, fingen sie an zu weinen. Da sagten der Statthalter Nehemia, der Priester und Gesetzeslehrer Esra und die Leviten, die das Volk unterwiesen: „Seid nicht traurig und weint nicht, denn dieser Tag ist Jahwe, eurem Gott, geweiht! 10Geht jetzt zu eurem Festmahl, esst und trinkt und gebt auch denen etwas ab, für die nichts vorbereitet ist! Heute ist ein Festtag für Jahwe. Seid nicht traurig, denn die Freude am Herrn4 ist eine Festung für euch!“ 11Auch die Leviten redeten dem Volk gut zu: „Beruhigt euch, denn der Tag ist heilig! Ihr müsst nicht traurig sein!“ 12Da gingen alle zum Essen und Trinken und teilten ihr Festmahl mit denen, die nichts hatten. Sie feierten ein großes Freudenfest, denn sie hatten die Worte verstanden, die ihnen übermittelt worden waren.

Read in Logos
Nehemia 8,10: DANN SAGTE ESRA ZU IHNEN: NUN GEHT, HALTET EIN FESTLICHES MAHL UND TRINKT SÜßEN WEIN! SCHICKT AUCH DENEN ETWAS, DIE SELBST NICHTS HABEN; DENN HEUTE IST EIN HEILIGER TAG ZUR EHRE DES HERRN: MACHT EUCH KEINE SORGEN; DENN DIE FREUDE AM HERRN IST EURE STÄRKE.

Footnotes

  1. 4Wörtlich: an Jahwe.