²Ein eifernder und rächender Gott ist Jahwe. Jahwe ist ein Rächer und ist voller Zorn. Jahwe rächt sich an seinen Gegnern und seinen Feinden verzeiht er nicht. ³Jahwe ist geduldig und von gewaltiger Kraft, doch keinen lässt er ungestraft. In Sturm und Wetter nimmt er seinen Weg, seine Füße wirbeln Wolken auf. ⁴Er droht dem Meer und trocknet es aus, lässt alle Ströme versiegen. Baschan³ und Karmel⁴ sterben dahin, ja, die Blüte des Libanon welkt. ⁵Berge beben vor ihm, und Hügel geraten ins Wanken. Bei seinem Anblick hebt sich die Erde, das Festland mit allen Bewohnern. ⁶Wer hält stand vor seiner Wut, wer besteht vor diesem flammenden Zorn? Wie ein Feuerstrom ergießt sich sein Grimm, die Felsen bersten vor ihm. ⁷Jahwe ist gut, eine sichere Zuflucht in Zeiten der Not. Er kennt die, die Schutz bei ihm suchen. ⁸Doch durch eine übermächtige Flut zerstört er die feindliche Stadt.⁵ Finsternis wird seine Feinde verfolgen.

In Logos lesen

Nahum 1,5: BERGE BEBEN VOR IHM UND HÜGEL GERATEN INS WANKEN. DIE WELT SCHREIT VOR IHM AUF, DIE ERDE UND ALL IHRE BEWOHNER.

Fußnoten

2Elkosch. Die Lage des Ortes ist umstritten. Kafarnaum in Galiläa = Kfar Nahum (Dorf Nahums) könnte ein Hinweis sein.
3Baschan ist eine fruchtbare Bergregion östlich vom See Gennesaret.
4Der Karmel ist ein Berg, der die Mittelmeerebene unterbricht, ein Symbol für Schönheit und Fruchtbarkeit.
5feindliche Stadt. Gemeint ist offenbar Ninive.