Logos Bibelsoftware

Lukas 24,34–43

Neue evangelistische ÜbersetzungAndere Übersetzungen

Deutsch

Arabisch

Chinesisch (traditionell)

Chinesisch (vereinfacht)

Englisch

Französisch

Griechisch

Italienisch

Koreanisch

Latein

Portugiesisch

Russisch

Spanisch

Tschechisch

Ungarisch

34„Der Herr ist wirklich auferstanden“, riefen diese ihnen entgegen, „er ist Simon erschienen!“ 35Da berichteten die beiden, was sie selbst unterwegs erlebt hatten und wie sie ihn am Brechen des Brotes erkannten.

Der Auferstandene bei den Jüngern

36Während sie noch erzählten, stand der Herr plötzlich selbst in ihrer Mitte. „Friede sei mit euch!“, grüßte er sie. 37Doch sie erschraken sehr und bekamen Angst, weil sie meinten, einen Geist zu sehen. 38„Warum seid ihr so erschrocken?“, sagte Jesus zu ihnen. „Warum kommen euch solche Gedanken? 39Seht euch meine Hände an und meine Füße: Ich bin es ja! Berührt mich doch und überzeugt euch selbst! Denn ein Geist hat weder Fleisch noch Knochen, wie ihr es aber an mir seht.“ 40Mit diesen Worten hielt er ihnen seine Hände hin und zeigte ihnen seine Füße. 41Und als sie es in ihrer Freude und Verwunderung immer noch nicht glauben konnten, fragte er: „Habt ihr etwas zu essen hier?“ 42Da gaben sie ihm ein Stück gebratenen Fisch. 43Er nahm es und aß es vor ihren Augen auf.

In Logos lesen
Lukas 24,38–39: DA SAGTE ER ZU IHNEN: WAS SEID IHR SO BESTÜRZT? WARUM LASST IHR IN EUREM HERZEN SOLCHE ZWEIFEL AUFKOMMEN? Seht meine Hände und meine Füße an: Ich bin es selbst FASST MICH DOCH AN UND BEGREIFT: KEIN GEIST HAT FLEISCH UND KNOCHEN, WIE IHR ES BEI MIR SEHT.