Logos Bible Study

Haggai 1,2–4

Neue evangelistische ÜbersetzungOther versions

German

Arabic

Czech

English

French

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2„So spricht Jahwe, der allmächtige Gott5: ‚Dieses Volk behauptet, die Zeit sei noch nicht reif, das Haus Jahwes zu bauen.‘ “ 3Dann empfing der Prophet ein weiteres Wort Jahwes: 4„Für euch ist es offenbar nicht zu früh, in getäfelten Häusern6 zu wohnen, während mein Haus noch in Trümmern liegt!

Read in Logos

Footnotes

  1. 5der allmächtige Gott. Hebräisch: Zebaoth, das heißt „Heere“ oder „Kriege“. In der wird der Begriff immer mit „pantokrator“ = „Allherrscher“ oder „Allmächtiger“ wiedergegeben.
  2. 6getäfelte Häuser. Das meint wohl eher die Häuser der Führer und der Wohlhabenden.