Logos Bible Study

1. Samuel 27,8–10

Neue evangelistische ÜbersetzungOther versions

German

Arabic

Czech

English

French

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8Von dort aus unternahm David mit seinen Männern Raubzüge gegen die Geschuriter, die Girsiter3 oder die Amalekiter, die von alters her das Gebiet bis nach Schur4 und an die Grenze Ägyptens bewohnten. 9Bei diesen Überfällen ließ David weder Mann noch Frau am Leben, aber die Schafe, Rinder, Esel, Kamele und auch die Kleidung nahm er als Beute mit. 10Wenn Achisch fragte: „Wohin habt ihr heute den Streifzug gemacht?“, dann erwiderte David: „In den Süden von Juda!“ oder: „In den Negev5, ins Gebiet der Jerachmeëliter!“ oder: „Ins südliche Gebiet der Keniter!“

Read in Logos

Footnotes

  1. 3Die Girsiter werden sonst im Alten Testament nicht erwähnt.
  2. 4Die Wüste Schur liegt zwischen dem „Bach Ägyptens“ und dem heutigen Suez-Kanal. Der Ort Schur war eventuell das heutige Tell Fara, ein Vorposten der Ägypter.
  3. 5Negev. Das heiße Südland Israels, zum Teil gebirgige Wüste.