Logos Bible Study

Romans 2:6

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2:6He14 will reward15 each one according to his works:16

Read in Logos

Footnotes

  1. 14 Grk “who.” The relative pronoun was converted to a personal pronoun and, because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
  2. 15 Or “will render,” “will recompense.” In this context Paul is setting up a hypothetical situation, not stating that salvation is by works.
  3. 16 A quotation from Ps 62:12; Prov 24:12; a close approximation to Matt 16:27.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He will render to each one according to his works:

NIVNew International Version (2011)

God “will repay each person according to what they have done.”

CSBChristian Standard Bible

He will repay each one according to his works:

NLTNew Living Translation

He will judge everyone according to what they have done.

LEBThe Lexham English Bible

who will reward each one according to his works:

KJV 1900King James Version

Who will render to every man according to his deeds: