Logos Bible Study

Revelation 21:10

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

21:10So23 he took me away in the Spirit24 to a huge, majestic mountain25 and showed me the holy city, Jerusalem, descending out of heaven from God.

Read in Logos

Footnotes

  1. 23 Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate the implied result of the angel’s invitation.
  2. 24 Or “in the spirit.” “Spirit” could refer either to the Holy Spirit or the human spirit, but in either case John was in “a state of spiritual exaltation best described as a trance” (R. H. Mounce, Revelation [], ).
  3. 25 Grk “to a mountain great and high.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he carried me away in the Spirit to a great, high mountain, and showed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God,

NIVNew International Version (2011)

And he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and showed me the Holy City, Jerusalem, coming down out of heaven from God.

CSBChristian Standard Bible

He then carried me away in the Spirit to a great, high mountain and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,

NLTNew Living Translation

So he took me in the Spirit to a great, high mountain, and he showed me the holy city, Jerusalem, descending out of heaven from God.

LEBThe Lexham English Bible

And he carried me away in the Spirit to a great and lofty mountain, and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,

KJV 1900King James Version

And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,