^19:9Then¹⁶ the angel¹⁷ said to me, “Write the following: Blessed are those who are invited to the banquet at the wedding celebration of the Lamb!” He also said to me, “These are the true words of God.”

Read in Logos

Footnotes

16 Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence within the narrative.
17 Grk “he”; the referent (the angel) has been specified in the translation for clarity.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the angel said to me, “Write this: Blessed are those who are invited to the marriage supper of the Lamb.” And he said to me, “These are the true words of God.”

NIVNew International Version (2011)

Then the angel said to me, “Write this: Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb!” And he added, “These are the true words of God.”

CSBChristian Standard Bible

Then he said to me, “Write: Blessed are those invited to the marriage feast of the Lamb!” He also said to me, “These words of God are true.”

NLTNew Living Translation

And the angel said to me, “Write this: Blessed are those who are invited to the wedding feast of the Lamb.” And he added, “These are true words that come from God.”

LEBThe Lexham English Bible

And he said to me, “Write: Blessed are those who are invited to the banquet of the wedding celebration of the Lamb!” And he said to me, “These are the true words of God.”

KJV 1900King James Version

And he saith unto me, Write, Blessed are they which are called unto the marriage supper of the Lamb. And he saith unto me, These are the true sayings of God.

Public Domain