Logos Bible Study

Revelation 11:5

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

11:5If11 anyone wants to harm them, fire comes out of their mouths12 and completely consumes13 their enemies. If14 anyone wants to harm them, they must be killed this way.

Read in Logos

Footnotes

  1. 11 Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.
  2. 12 This is a collective singular in Greek.
  3. 13 See L&N 20.45 for the translation of κατεσθίω (katesthiō) as “to destroy utterly, to consume completely.”
  4. 14 Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And if anyone would harm them, fire pours from their mouth and consumes their foes. If anyone would harm them, this is how he is doomed to be killed.

NIVNew International Version (2011)

If anyone tries to harm them, fire comes from their mouths and devours their enemies. This is how anyone who wants to harm them must die.

CSBChristian Standard Bible

If anyone wants to harm them, fire comes from their mouths and consumes their enemies; if anyone wants to harm them, he must be killed in this way.

NLTNew Living Translation

If anyone tries to harm them, fire flashes from their mouths and consumes their enemies. This is how anyone who tries to harm them must die.

LEBThe Lexham English Bible

And if anyone wants to harm them, fire comes out of their mouth and consumes their enemies. And if anyone wants to harm them, in this way he must be killed.

KJV 1900King James Version

And if any man will hurt them, fire proceedeth out of their mouth, and devoureth their enemies: and if any man will hurt them, he must in this manner be killed.