Logos Bible Study

Psalm 90:6

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

90:6in the morning it glistens10 and sprouts up;

at evening time it withers11 and dries up.

Read in Logos

Footnotes

  1. 10 Or “flourishes.” The verb is used of a crown shining in Ps 132:18. Perhaps here in Ps 90:6 it refers to the glistening of the grass in the morning dew.
  2. 11 The Polel form of this verb occurs only here. Perhaps the form should be emended to a Qal (which necessitates eliminating the final lamed [ל] as dittographic). See Ps 37:2.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

in the morning it flourishes and is renewed;

in the evening it fades and withers.

NIVNew International Version (2011)

In the morning it springs up new,

but by evening it is dry and withered.

CSBChristian Standard Bible

in the morning it sprouts and grows;

by evening it withers and dries up.

NLTNew Living Translation

In the morning it blooms and flourishes,

but by evening it is dry and withered.

LEBThe Lexham English Bible

In the morning it blossoms and sprouts anew;

by evening it withers and dries up.

KJV 1900King James Version

In the morning it flourisheth, and groweth up;

In the evening it is cut down, and withereth.