Logos Bible Study

Psalm 69:5

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

69:5O God, you are aware of my foolish sins;9

my guilt is not hidden from you.10

Read in Logos
Psalm 69:5: O God, you know my folly; the wrongs I have done are not hidden from you.

Footnotes

  1. 9 Heb “you know my foolishness.”
  2. 10 The psalmist is the first to admit that he is not perfect. But even so, he is innocent of the allegations which his enemies bring against him (v. 5b). God, who is aware of his foolish sins and guilt, can testify to the truth of his claim.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

O God, you know my folly;

the wrongs I have done are not hidden from you.

NIVNew International Version (2011)

You, God, know my folly;

my guilt is not hidden from you.

CSBChristian Standard Bible

God, you know my foolishness,

and my guilty acts are not hidden from you.

NLTNew Living Translation

O God, you know how foolish I am;

my sins cannot be hidden from you.

LEBThe Lexham English Bible

O God, you yourself know my foolishness,

and my guilty deeds are not hidden from you.

KJV 1900King James Version

O God, thou knowest my foolishness;

And my sins are not hid from thee.