Logos Bible Study

Psalm 68:24

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

68:24They55 see your processions, O God—

the processions of my God, my king, who marches along in holy splendor.56

Read in Logos

Footnotes

  1. 55 The subject is probably indefinite, referring to bystanders in general who witness the procession.
  2. 56 The Hebrew text has simply “in holiness.” The words “who marches along” are supplied in the translation for stylistic reasons.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Your procession is seen, O God,

the procession of my God, my King, into the sanctuary—

NIVNew International Version (2011)

Your procession, God, has come into view,

the procession of my God and King into the sanctuary.

CSBChristian Standard Bible

People have seen your procession, God,

the procession of my God,

my King, in the sanctuary.

NLTNew Living Translation

Your procession has come into view, O God—

the procession of my God and King as he goes into the sanctuary.

LEBThe Lexham English Bible

They have seen your processions, O God,

the processions of my God, my king, distinctive in victory.

KJV 1900King James Version

They have seen thy goings, O God;

Even the goings of my God, my King, in the sanctuary.