Logos Bible Study

Psalm 67:1

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

67:1May God show us his favor1 and bless us!2

May he smile on us!3

(Selah)

Read in Logos

Footnotes

  1. 1 Or “have mercy on us.”
  2. 2 The prefixed verbal forms are understood as jussives expressing the psalmist’s prayer. Note the jussive form יָאֵר (ya’er) in the next line.
  3. 3 Heb “may he cause his face to shine with us.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

May God be gracious to us and bless us

and make his face to shine upon us, Selah

NIVNew International Version (2011)

May God be gracious to us and bless us

and make his face shine on us—

CSBChristian Standard Bible

May God be gracious to us and bless us;

may he make his face shine upon us

Selah

NLTNew Living Translation

May God be merciful and bless us.

May his face smile with favor on us.

Interlude

LEBThe Lexham English Bible

May God be gracious to us and bless us.

May he cause his face to shine toward us, Selah

KJV 1900King James Version

God be merciful unto us, and bless us;

And cause his face to shine upon us; Selah.