Logos Bible Study

Psalm 65:10

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

65:10You saturate23 its furrows,

and soak24 its plowed ground.25

With rain showers you soften its soil,26

and make its crops grow.27

Read in Logos

Footnotes

  1. 23 Heb “saturating” [the form is an infinitive absolute].
  2. 24 Heb “flatten, cause to sink.”
  3. 25 Heb “trenches,” or “furrows.”
  4. 26 Heb “soften it,” that is, the earth.
  5. 27 Heb “its vegetation you bless.” Divine “blessing” often involves endowing an object with special power or capacity.

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

You water its furrows abundantly,

settling its ridges,

softening it with showers,

and blessing its growth.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

You drench its furrows and level its ridges;

you soften it with showers and bless its crops.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

You soften it with showers and bless its growth,

soaking its furrows and leveling its ridges.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

You drench the plowed ground with rain,

melting the clods and leveling the ridges.

You soften the earth with showers

and bless its abundant crops.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

You drench its furrows,

penetrating its ridges.

With rains you soften it;

its growth you bless.

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof:

Thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.

Public Domain