Logos Bible Study

Psalm 45:9

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

45:9Princesses27 are among your honored guests,28

your bride29 stands at your right hand, wearing jewelry made with gold from Ophir.30

Read in Logos

Footnotes

  1. 27 Heb “daughters of kings.”
  2. 28 Heb “valuable ones.” The form is feminine plural.
  3. 29 This rare Hebrew noun apparently refers to the king’s bride, who will soon be queen (see Neh 2:6). The Aramaic cognate is used of royal wives in Dan 5:2–3, 23.
  4. 30 Heb “a consort stands at your right hand, gold of Ophir.” Gold from Ophir is also mentioned in Isa 13:12 and Job 28:16. The precise location of Ophir is uncertain; Arabia, India, East Africa, and South Africa have all been suggested as options.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

daughters of kings are among your ladies of honor;

at your right hand stands the queen in gold of Ophir.

NIVNew International Version (2011)

Daughters of kings are among your honored women;

at your right hand is the royal bride in gold of Ophir.

CSBChristian Standard Bible

Kings’ daughters are among your honored women;

the queen, adorned with gold from Ophir,

stands at your right hand.

NLTNew Living Translation

Kings’ daughters are among your noble women.

At your right side stands the queen,

wearing jewelry of finest gold from Ophir!

LEBThe Lexham English Bible

Kings’ daughters are among your noble ladies.

The queen stands at your right hand in gold of Ophir.

KJV 1900King James Version

Kings’ daughters were among thy honourable women:

Upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.