Logos Bible Study

Psalm 4:7

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4:7You make me happier18

than those who have abundant grain and wine.19

Read in Logos

Footnotes

  1. 18 Heb “you place joy in my heart.” Another option is to understand the perfect verbal form as indicating certitude, “you will make me happier.”
  2. 19 Heb “from (i.e., more than) the time (when) their grain and their wine are abundant.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

You have put more joy in my heart

than they have when their grain and wine abound.

NIVNew International Version (2011)

Fill my heart with joy

when their grain and new wine abound.

CSBChristian Standard Bible

You have put more joy in my heart

than they have when their grain and new wine abound.

NLTNew Living Translation

You have given me greater joy

than those who have abundant harvests of grain and new wine.

LEBThe Lexham English Bible

You have put gladness in my heart

more than when their grain and their wine abound.

KJV 1900King James Version

Thou hast put gladness in my heart,

More than in the time that their corn and their wine increased.