Logos Bible Study

Psalm 22:31

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

22:31They will come and tell about his saving deeds;71

they will tell a future generation what he has accomplished.72

Read in Logos

Footnotes

  1. 71 Heb “his righteousness.” Here the noun צִדָקָה (tsidaqah) refers to the Lord’s saving deeds whereby he vindicates the oppressed.
  2. 72 Heb “to a people [to be] born that he has acted.” The words “they will tell” are supplied in the translation for stylistic reasons.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

they shall come and proclaim his righteousness to a people yet unborn,

that he has done it.

NIVNew International Version (2011)

They will proclaim his righteousness,

declaring to a people yet unborn:

He has done it!

CSBChristian Standard Bible

They will come and declare his righteousness;

to a people yet to be born

they will declare what he has done.

NLTNew Living Translation

His righteous acts will be told to those not yet born.

They will hear about everything he has done.

LEBThe Lexham English Bible

They will come and tell his saving deeds

to a people yet to be born, that he has done it.

KJV 1900King James Version

They shall come, and shall declare his righteousness

Unto a people that shall be born, that he hath done this.