Logos Bible Study

Psalm 135:17

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

135:17and ears, but cannot hear.

Indeed, they cannot breathe.13

Read in Logos

Footnotes

  1. 13 Heb “indeed, there is not breath in their mouth.” For the collocation אַף אֵין (’af ’en, “indeed, there is not”) see Isa 41:26. Another option is to take אַף as “nose” (see Ps 115:6), in which case one might translate, “a nose, [but] they have no breath in their mouths.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

they have ears, but do not hear,

nor is there any breath in their mouths.

NIVNew International Version (2011)

They have ears, but cannot hear,

nor is there breath in their mouths.

CSBChristian Standard Bible

They have ears but cannot hear;

indeed, there is no breath in their mouths.

NLTNew Living Translation

They have ears but cannot hear,

and mouths but cannot breathe.

LEBThe Lexham English Bible

they have ears, but cannot hear;

there is not even breath in their mouths.

KJV 1900King James Version

They have ears, but they hear not;

Neither is there any breath in their mouths.