Logos Bible Study

Psalm 109:7

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

109:7When he is judged, he will be found10 guilty!11

Then his prayer will be regarded as sinful.

Read in Logos

Footnotes

  1. 10 The prefixed verbal form could be taken as a jussive, but the use of the imperfect form in the following line suggests that v. 7 anticipates the outcome of the accusation envisioned in v. 6.
  2. 11 Heb “he will go out [as] a criminal” (that is, guilty).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

When he is tried, let him come forth guilty;

let his prayer be counted as sin!

NIVNew International Version (2011)

When he is tried, let him be found guilty,

and may his prayers condemn him.

CSBChristian Standard Bible

When he is judged, let him be found guilty,

and let his prayer be counted as sin.

NLTNew Living Translation

When his case comes up for judgment,

let him be pronounced guilty.

Count his prayers as sins.

LEBThe Lexham English Bible

When he is judged, let him come out guilty,

and let his prayer become as sin.

KJV 1900King James Version

When he shall be judged, let him be condemned:

And let his prayer become sin.