Logos Bible Study

Proverbs 6:32

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6:32A man who commits adultery with a woman lacks wisdom,77

whoever does it destroys his own life.78

Read in Logos

Footnotes

  1. 77 Heb “heart.” The term “heart” is used as a metonymy of association for discernment, wisdom, good sense. Cf. “is a fool”; “lacks judgment”; , “has no sense.”
  2. 78 Heb “soul.” The noun נֶפֶשׁ (nefesh, “soul”) functions as a metonymy of association for “life” ( 659 3.c).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He who commits adultery lacks sense;

he who does it destroys himself.

NIVNew International Version (2011)

But a man who commits adultery has no sense;

whoever does so destroys himself.

CSBChristian Standard Bible

The one who commits adultery lacks sense;

whoever does so destroys himself.

NLTNew Living Translation

But the man who commits adultery is an utter fool,

for he destroys himself.

LEBThe Lexham English Bible

He who commits adultery with a woman lacks sense,

he destroys himself who does it.

KJV 1900King James Version

But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding:

He that doeth it destroyeth his own soul.