Logos Bible Study

Proverbs 20:7

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

20:7The righteous person22 behaves in integrity;23

blessed are his children after him.24

Read in Logos

Footnotes

  1. 22 Two terms describe the subject of this proverb: “righteous” and “integrity.” The first describes the person as a member of the covenant community who strives to live according to God’s standards; the second emphasizes that his lifestyle is blameless.
  2. 23 Heb “walks in his integrity” (so ); cf. “leads a blameless life.” The Hitpael participle of הָלַךְ (halakh) means “to walk about; to walk to and fro.” The idiom of walking representing living is intensified here in this stem. This verbal stem is used in scripture to describe people “walking with” God.
  3. 24 The nature and the actions of parents have an effect on children (e.g., Exod 20:4–6); if the parents are righteous, the children will enjoy a blessing—the respect and the happiness which the parent reflects on them.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The righteous who walks in his integrity—

blessed are his children after him!

NIVNew International Version (2011)

The righteous lead blameless lives;

blessed are their children after them.

CSBChristian Standard Bible

A righteous person acts with integrity;

his children who come after him will be happy.

NLTNew Living Translation

The godly walk with integrity;

blessed are their children who follow them.

LEBThe Lexham English Bible

He who walks in his integrity is righteous;

happy are his children who follow him.

KJV 1900King James Version

The just man walketh in his integrity:

His children are blessed after him.