Logos Bible Study

Proverbs 18:15

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

18:15The discerning person50 acquires knowledge,

and the wise person51 seeks52 knowledge.

Read in Logos

Footnotes

  1. 50 Heb “discerning heart.” The term “heart” is a synecdoche of part (= heart) for the whole (= person); cf. , “intelligent people.” By paralleling “heart” and “ear” the proverb stresses the full acquisition of knowledge. The “ear” listens to instruction, and the heart considers what is heard to acquire knowledge.
  2. 51 Heb “the ear of the wise.” The term “ear” is a synecdoche of part (= ear) for the whole (= person): “wise person.” The wise continually seek more knowledge. D. Kidner says, “Those who know most know best how little they know” (Proverbs [], ).
  3. 52 This line features a mixed metaphor: The “ear” is pictured “seeking.” The “ear of the wise” actually means the wise person’s capacity to hear, and so the wise are seeking as they hear.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

An intelligent heart acquires knowledge,

and the ear of the wise seeks knowledge.

NIVNew International Version (2011)

The heart of the discerning acquires knowledge,

for the ears of the wise seek it out.

CSBChristian Standard Bible

The mind of the discerning acquires knowledge,

and the ear of the wise seeks it.

NLTNew Living Translation

Intelligent people are always ready to learn.

Their ears are open for knowledge.

LEBThe Lexham English Bible

An intelligent mind will acquire knowledge,

and the ear of the wise will seek knowledge.

KJV 1900King James Version

The heart of the prudent getteth knowledge;

And the ear of the wise seeketh knowledge.