Logos Bible Study

Philippians 4:17

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4:17I do not say this because I am seeking a gift.13 Rather, I seek the credit that abounds to your account.

Read in Logos

Footnotes

  1. 13 Grk “Not that I am seeking the gift.” The phrase “I do not say this …” has been supplied in the translation to complete the thought for the modern reader.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Not that I seek the gift, but I seek the fruit that increases to your credit.

NIVNew International Version (2011)

Not that I desire your gifts; what I desire is that more be credited to your account.

CSBChristian Standard Bible

Not that I seek the gift, but I seek the profit that is increasing to your account.

NLTNew Living Translation

I don’t say this because I want a gift from you. Rather, I want you to receive a reward for your kindness.

LEBThe Lexham English Bible

Not that I seek the gift, but I seek for the profit that increases to your account.

KJV 1900King James Version

Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.