^31:49and said to him,³⁴ “Your servants have taken a count³⁵ of the men who were in the battle, who were under our authority,³⁶ and not one is missing.

Read in Logos

Footnotes

34 Heb “to Moses”; the proper name has been replaced by the pronoun (“him”) in the translation for stylistic reasons.
35 Heb “lifted up the head.”
36 Heb “in our hand.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and said to Moses, “Your servants have counted the men of war who are under our command, and there is not a man missing from us.

NIVNew International Version (2011)

and said to him, “Your servants have counted the soldiers under our command, and not one is missing.

CSBChristian Standard Bible

and told him, “Your servants have taken a census of the fighting men under our command, and not one of us is missing.

NLTNew Living Translation

and said, “We, your servants, have accounted for all the men who went out to battle under our command; not one of us is missing!

LEBThe Lexham English Bible

and they said to Moses, “Your servants have taken count of the men of war who were in our charge, and no man is missing from us.

KJV 1900King James Version

And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.

Public Domain