Logos Bible Study

Numbers 10:3

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10:3When6 they blow7 them both, all the community must come8 to you to the entrance of the tent of meeting.

Read in Logos

Footnotes

  1. 6 The perfect tense with vav (ו) consecutive is here subordinated as a temporal clause to the following similar verbal construction.
  2. 7 The verb תָקַע (taqa’) means “to strike, drive, blow a trumpet.”
  3. 8 Heb “the assembly shall assemble themselves.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And when both are blown, all the congregation shall gather themselves to you at the entrance of the tent of meeting.

NIVNew International Version (2011)

When both are sounded, the whole community is to assemble before you at the entrance to the tent of meeting.

CSBChristian Standard Bible

When both are sounded in long blasts, the entire community is to gather before you at the entrance to the tent of meeting.

NLTNew Living Translation

When both trumpets are blown, everyone must gather before you at the entrance of the Tabernacle.

LEBThe Lexham English Bible

You will blow them, and all the community will assemble to the doorway of the tent of assembly.

KJV 1900King James Version

And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.