Logos Bible Study

Numbers 10:21

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10:21And the Kohathites set out, carrying the articles for the sanctuary;29 the tabernacle was to be set up30 before they arrived.31

Read in Logos

Footnotes

  1. 29 Heb “carrying the sanctuary,” a metonymy of whole for parts, representing all the holy objects that were located in the sanctuary.
  2. 30 The verb is the third person plural form; without an expressed subject it is treated as a passive.
  3. 31 Heb “against their coming.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then the Kohathites set out, carrying the holy things, and the tabernacle was set up before their arrival.

NIVNew International Version (2011)

Then the Kohathites set out, carrying the holy things. The tabernacle was to be set up before they arrived.

CSBChristian Standard Bible

The Kohathites then set out, transporting the holy objects; the tabernacle was to be set up before their arrival.

NLTNew Living Translation

Next came the Kohathite division of the Levites, carrying the sacred objects from the Tabernacle. Before they arrived at the next camp, the Tabernacle would already be set up at its new location.

LEBThe Lexham English Bible

The Kohathites, the bearers of the sanctuary, set out, and they set up the tabernacle before they arrived.

KJV 1900King James Version

And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.