Logos Bible Study

Numbers 1:4

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1:4And to help you21 there is to be a man from each22 tribe, each man23 the head24 of his family.25

Read in Logos

Footnotes

  1. 21 Heb “and with you.”
  2. 22 The construction uses the noun in a distributive sense: “a man, a man for a tribe,” meaning a man for each tribe.
  3. 23 The clause expresses a distributive function, “a man” means “each man.”
  4. 24 See J. R. Bartlett, “The Use of the Word ראשׁ as a Title in the Old Testament,” 19 (1969): 1–10.
  5. 25 Heb “the house of his fathers.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And there shall be with you a man from each tribe, each man being the head of the house of his fathers.

NIVNew International Version (2011)

One man from each tribe, each of them the head of his family, is to help you.

CSBChristian Standard Bible

A man from each tribe is to be with you, each one the head of his ancestral family.

NLTNew Living Translation

and you will be assisted by one family leader from each tribe.

LEBThe Lexham English Bible

A man from each tribe will be with you, each man the head of his family.

KJV 1900King James Version

And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.