Logos Bible Study

Matthew 8:13

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8:13Then Jesus said to the centurion, “Go; just as you believed, it will be done for you.” And the servant25 was healed at that hour.

Read in Logos

Footnotes

  1. 25 Most read αὐτοῦ (autou, “his”) after “servant.” It is unlikely that the pronoun was accidentally overlooked by such diverse witnesses as א B 0250 0281 f1 33 latt. More likely is the probability that Western, Byzantine, and some other scribes added the word for clarification (so C L W Θ 0233 f13 𝔐 sy sa). has the pronoun in brackets, indicating doubts as to its authenticity.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And to the centurion Jesus said, “Go; let it be done for you as you have believed.” And the servant was healed at that very moment.

NIVNew International Version (2011)

Then Jesus said to the centurion, “Go! Let it be done just as you believed it would.” And his servant was healed at that moment.

CSBChristian Standard Bible

Then Jesus told the centurion, “Go. As you have believed, let it be done for you.” And his servant was healed that very moment.

NLTNew Living Translation

Then Jesus said to the Roman officer, “Go back home. Because you believed, it has happened.” And the young servant was healed that same hour.

LEBThe Lexham English Bible

And Jesus said to the centurion, “Go, as you have believed it will be done for you.” And the slave was healed at that hour.

KJV 1900King James Version

And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.