Logos Bible Study

Matthew 27:66

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

27:66So108 they went with the soldiers109 of the guard and made the tomb secure by sealing the stone.

Read in Logos

Footnotes

  1. 108 Here δέ (de) has been translated as “so” to indicate the implied result of Pilate’s order.
  2. 109 Grk “with the guard.” The words “soldiers of the” have been supplied in the translation to prevent “guard” from being misunderstood as a single individual.

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

So they went and made the tomb secure by sealing the stone and setting a guard.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

So they went and made the tomb secure by putting a seal on the stone and posting the guard.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

They went and secured the tomb by setting a seal on the stone and placing the guards.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

So they sealed the tomb and posted guards to protect it.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

So they went with the guard of soldiers and made the tomb secure by sealing the stone.

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.

Public Domain