39 Grk “Then answering, Jesus said to her.” This expression has been simplified in the translation.
40 Woman was a polite form of address (see γυνή 1), similar to “Madam” or “Ma’am” used in English in different regions.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then Jesus answered her, “O woman, great is your faith! Let it be done for you as you desire.” And her daughter was healed instantly.

NIVNew International Version (2011)

Then Jesus said to her, “Woman, you have great faith! Your request is granted.” And her daughter was healed at that moment.

CSBChristian Standard Bible

Then Jesus replied to her, “Woman, your faith is great. Let it be done for you as you want.” And from that moment her daughter was healed.

NLTNew Living Translation

“Dear woman,” Jesus said to her, “your faith is great. Your request is granted.” And her daughter was instantly healed.

LEBThe Lexham English Bible

Then Jesus answered and said to her, “O woman, your faith is great! Let it be done for you as you want.” And her daughter was healed from that hour.

KJV 1900King James Version

Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.

Public Domain