Logos Bible Study

Matthew 13:17

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13:17For I tell you the truth,23 many prophets and righteous people longed to see24 what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.

Read in Logos

Footnotes

  1. 23 Grk “truly (ἀμήν, amēn) I say to you.”
  2. 24 This is what past prophets and righteous people had wanted very much to see, yet the fulfillment had come to the disciples. This remark is like 1 Pet 1:10–12 or Heb 1:1–2.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For truly, I say to you, many prophets and righteous people longed to see what you see, and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it.

NIVNew International Version (2011)

For truly I tell you, many prophets and righteous people longed to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.

CSBChristian Standard Bible

For truly I tell you, many prophets and righteous people longed to see the things you see but didn’t see them, to hear the things you hear but didn’t hear them.

NLTNew Living Translation

I tell you the truth, many prophets and righteous people longed to see what you see, but they didn’t see it. And they longed to hear what you hear, but they didn’t hear it.

LEBThe Lexham English Bible

For truly I say to you that many prophets and righteous people longed to see what you see, and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it!

KJV 1900King James Version

For verily I say unto you, That many prophets and righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.