^1:12After⁷ the deportation to Babylon, Jeconiah became the father of Shealtiel,⁸ Shealtiel the father of Zerubbabel, ^1:13Zerubbabel the father of Abiud, Abiud the father of Eliakim, Eliakim the father of Azor,

Read in Logos

Footnotes

7 Because of the difference between Greek style, which usually begins a sentence with a conjunction, and English style, which generally does not, the conjunction δέ (de) has not been translated here.
8 The Greek text and the read Salathiel. Most modern English translations use the OT form of the name (cf. Ezra 3:2).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And after the deportation to Babylon: Jechoniah was the father of Shealtiel, and Shealtiel the father of Zerubbabel, and Zerubbabel the father of Abiud, and Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor,

NIVNew International Version (2011)

After the exile to Babylon:

Jeconiah was the father of Shealtiel,

Shealtiel the father of Zerubbabel,

Zerubbabel the father of Abihud,

Abihud the father of Eliakim,

Eliakim the father of Azor,

CSBChristian Standard Bible

After the exile to Babylon

Jeconiah fathered Shealtiel,

Shealtiel fathered Zerubbabel,

Zerubbabel fathered Abiud,

Abiud fathered Eliakim,

Eliakim fathered Azor,

NLTNew Living Translation

After the Babylonian exile:

Jehoiachin was the father of Shealtiel.

Shealtiel was the father of Zerubbabel.

Zerubbabel was the father of Abiud.

Abiud was the father of Eliakim.

Eliakim was the father of Azor.

LEBThe Lexham English Bible

And after the deportation to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel, and Shealtiel became the father of Zerubbabel, and Zerubbabel became the father of Abiud, and Abiud became the father of Eliakim, and Eliakim became the father of Azor,

KJV 1900King James Version

And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel; And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

Public Domain