Logos Bible Study

Luke 8:48

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8:48Then169 he said to her, “Daughter, your faith has made you well.170 Go in peace.”

Read in Logos
Luke 8:48: And he said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace.”

Footnotes

  1. 169 Here δέ (de) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.
  2. 170 Or “has delivered you”; Grk “has saved you.” This should not be understood as an expression for full salvation in the immediate context; it refers only to the woman’s healing.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace.”

NIVNew International Version (2011)

Then he said to her, “Daughter, your faith has healed you. Go in peace.”

CSBChristian Standard Bible

“Daughter,” he said to her, “your faith has saved you. Go in peace.”

NLTNew Living Translation

“Daughter,” he said to her, “your faith has made you well. Go in peace.”

LEBThe Lexham English Bible

And he said to her, “Daughter, your faith has saved you. Go in peace.”

KJV 1900King James Version

And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.