Logos Bible Study

Luke 6:5

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6:5Then16 he said to them, “The Son of Man is lord17 of the Sabbath.”

Read in Logos

Footnotes

  1. 16 Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.
  2. 17 The term “lord” is in emphatic position in the Greek text. To make this point even clearer a few add “also” before the reference to the Son of Man, while a few others add it before the reference to the Sabbath. A second point in Jesus’ defense of his disciples’ actions was that his authority as Son of Man also allowed it, since as Son of Man he was lord of the Sabbath.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he said to them, “The Son of Man is lord of the Sabbath.”

NIVNew International Version (2011)

Then Jesus said to them, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”

CSBChristian Standard Bible

Then he told them, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”

NLTNew Living Translation

And Jesus added, “The Son of Man is Lord, even over the Sabbath.”

LEBThe Lexham English Bible

And he said to them, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”

KJV 1900King James Version

And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.