Logos Bible Study

Luke 6:11

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6:11But they were filled with mindless rage41 and began debating with one another what they would do42 to Jesus.

Read in Logos

Footnotes

  1. 41 The term ἄνοια (anoia) denotes a kind of insane or mindless fury; the opponents were beside themselves with rage. They could not rejoice in the healing, but could only react against Jesus.
  2. 42 The use of the optative (ποιήσαιεν, poiēsaien, “might do”) in an indirect question indicates that the formal opposition and planning of Jesus’ enemies started here ( §§385.1; 386.1).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.

NIVNew International Version (2011)

But the Pharisees and the teachers of the law were furious and began to discuss with one another what they might do to Jesus.

CSBChristian Standard Bible

They, however, were filled with rage and started discussing with one another what they might do to Jesus.

NLTNew Living Translation

At this, the enemies of Jesus were wild with rage and began to discuss what to do with him.

LEBThe Lexham English Bible

But they were filled with fury, and began discussing with one another what they might do to Jesus.

KJV 1900King James Version

And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.