Logos Bible Study

Luke 23:28

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

23:28But Jesus turned to them and said, “Daughters of Jerusalem,69 do not weep for me, but weep for yourselves70 and for your children.

Read in Logos

Footnotes

  1. 69 The title Daughters of Jerusalem portrays these women mourning as representatives of the nation. For the location of Jerusalem see ; ; ; ; ; ; ; ; .
  2. 70 Do not weep for me, but weep for yourselves. Judgment now comes on the nation (see Luke 19:41–44) for this judgment of Jesus. Ironically, they mourn the wrong person—they should be mourning for themselves.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But turning to them Jesus said, “Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children.

NIVNew International Version (2011)

Jesus turned and said to them, “Daughters of Jerusalem, do not weep for me; weep for yourselves and for your children.

CSBChristian Standard Bible

But turning to them, Jesus said, “Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and your children.

NLTNew Living Translation

But Jesus turned and said to them, “Daughters of Jerusalem, don’t weep for me, but weep for yourselves and for your children.

LEBThe Lexham English Bible

But turning to them, Jesus said, “Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children!

KJV 1900King James Version

But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.