Logos Bible Study

Luke 21:35

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

21:35For81 it will overtake82 all who live on the face of the whole earth.83

Read in Logos

Footnotes

  1. 81 There is debate in the textual tradition about the position of γάρ (gar) and whether v. 35 looks back to v. 34 or is independent. The textual evidence does slightly favor placing γάρ after the verb and thus linking it back to v. 34. The other reading looks like Isa 24:17. However, the construction is harsh and the translation prefers for stylistic reasons to start a new English sentence here.
  2. 82 Or “come upon.”
  3. 83 This judgment involves everyone: all who live on the face of the whole earth. No one will escape this evaluation.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For it will come upon all who dwell on the face of the whole earth.

NIVNew International Version (2011)

For it will come on all those who live on the face of the whole earth.

CSBChristian Standard Bible

like a trap. For it will come on all who live on the face of the whole earth.

NLTNew Living Translation

like a trap. For that day will come upon everyone living on the earth.

LEBThe Lexham English Bible

like a trap. For it will come upon all who reside on the face of the whole earth.

KJV 1900King James Version

For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.