Logos Bible Study

Luke 20:13

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

20:13Then30 the owner of the vineyard said, ‘What should I do? I will send my one dear son;31 perhaps they will respect him.’

Read in Logos

Footnotes

  1. 30 Here δέ (de) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.
  2. 31 Grk “my beloved son.” See comment at . The owner’s decision to send his one dear son represents God sending Jesus.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then the owner of the vineyard said, ‘What shall I do? I will send my beloved son; perhaps they will respect him.’

NIVNew International Version (2011)

“Then the owner of the vineyard said, ‘What shall I do? I will send my son, whom I love; perhaps they will respect him.’

CSBChristian Standard Bible

“Then the owner of the vineyard said, ‘What should I do? I will send my beloved son. Perhaps they will respect him.’

NLTNew Living Translation

“ ‘What will I do?’ the owner asked himself. ‘I know! I’ll send my cherished son. Surely they will respect him.’

LEBThe Lexham English Bible

So the owner of the vineyard said, ‘What should I do? I will send my beloved son; perhaps they will respect him.’

KJV 1900King James Version

Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him.