Logos Bible Study

Luke 19:23

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

19:23Why then didn’t you put67 my money in the bank,68 so that when I returned I could have collected it with interest?’

Read in Logos

Footnotes

  1. 67 That is, “If you really feared me why did you not do a minimum to get what I asked for?”
  2. 68 Grk “on the table”; the idiom refers to a place where money is kept or managed, or credit is established, thus “bank” (L&N 57.215).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Why then did you not put my money in the bank, and at my coming I might have collected it with interest?’

NIVNew International Version (2011)

Why then didn’t you put my money on deposit, so that when I came back, I could have collected it with interest?’

CSBChristian Standard Bible

why, then, didn’t you put my money in the bank? And when I returned, I would have collected it with interest.’

NLTNew Living Translation

why didn’t you deposit my money in the bank? At least I could have gotten some interest on it.’

LEBThe Lexham English Bible

And why did you not give my money to the bank, and I, when I returned, would have collected it with interest?’

KJV 1900King James Version

Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury?