Logos Bible Study

Luke 14:22

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14:22Then72 the slave said, ‘Sir, what you instructed has been done, and there is still room.’73

Read in Logos

Footnotes

  1. 72 Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the order of events within the parable.
  2. 73 And still there is room. This comment suggests the celebration was quite a big one, picturing the openness of God’s grace.

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the servant said, ‘Sir, what you commanded has been done, and still there is room.’

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

“ ‘Sir,’ the servant said, ‘what you ordered has been done, but there is still room.’

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

“ ‘Master,’ the servant said, ‘what you ordered has been done, and there’s still room.’

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

After the servant had done this, he reported, ‘There is still room for more.’

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

And the slave said, ‘Sir, what you ordered has been done, and there is still room.’

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.

Public Domain