Logos Bible Study

Luke 13:18

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

On the Kingdom of God

13:18Thus Jesus56 asked,57 “What is the kingdom of God58 like?59 To60 what should I compare it?

Read in Logos

Footnotes

  1. 56 Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
  2. 57 Grk “said,” but what follows is a question.
  3. 58 The kingdom of God is a major theme of Jesus. It is a realm in which Jesus rules and to which those who trust him belong. See Luke 6:20; 11:20; 17:20–21.
  4. 59 What is the kingdom of God like? Unlike Mark 4 or Matt 13, where the kingdom parables tend to be all in one location in the narrative, Luke scatters his examples throughout the Gospel.
  5. 60 Grk “And to.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He said therefore, “What is the kingdom of God like? And to what shall I compare it?

NIVNew International Version (2011)

Then Jesus asked, “What is the kingdom of God like? What shall I compare it to?

CSBChristian Standard Bible

He said, therefore, “What is the kingdom of God like, and what can I compare it to?

NLTNew Living Translation

Then Jesus said, “What is the Kingdom of God like? How can I illustrate it?

LEBThe Lexham English Bible

Therefore he said, “What is the kingdom of God like, and to what shall I compare it?

KJV 1900King James Version

Then said he, Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I resemble it?