^11:5Then¹³ he said to them, “Suppose one of you¹⁴ has a friend, and you go to him¹⁵ at midnight and say to him, ‘Friend, lend me three loaves of bread,¹⁶

Read in Logos

Footnotes

13 Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.
14 Grk “Who among you will have a friend and go to him.”
15 Grk “he will go to him.”
16 The words “of bread” are not in the Greek text, but are implied by ἄρτους (artous, “loaves”).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he said to them, “Which of you who has a friend will go to him at midnight and say to him, ‘Friend, lend me three loaves,

NIVNew International Version (2011)

Then Jesus said to them, “Suppose you have a friend, and you go to him at midnight and say, ‘Friend, lend me three loaves of bread;

CSBChristian Standard Bible

He also said to them, “Suppose one of you has a friend and goes to him at midnight and says to him, ‘Friend, lend me three loaves of bread,

NLTNew Living Translation

Then, teaching them more about prayer, he used this story: “Suppose you went to a friend’s house at midnight, wanting to borrow three loaves of bread. You say to him,

LEBThe Lexham English Bible

And he said to them, “Who of you will have a friend, and will go to him at midnight and say to him, ‘Friend, lend me three loaves,

KJV 1900King James Version

And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, Friend, lend me three loaves;

Public Domain