Logos Bible Study

Luke 1:27

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1:27to a virgin engaged86 to a man whose name was Joseph, a descendant of David,87 and the virgin’s name was Mary.

Read in Logos

Footnotes

  1. 86 Or “promised in marriage.”
  2. 87 Grk “Joseph, of the house of David.” The Greek word order here favors connecting Davidic descent to Joseph, not Mary, in this remark.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David. And the virgin’s name was Mary.

NIVNew International Version (2011)

to a virgin pledged to be married to a man named Joseph, a descendant of David. The virgin’s name was Mary.

CSBChristian Standard Bible

to a virgin engaged to a man named Joseph, of the house of David. The virgin’s name was Mary.

NLTNew Living Translation

to a virgin named Mary. She was engaged to be married to a man named Joseph, a descendant of King David.

LEBThe Lexham English Bible

to a virgin legally promised in marriage to a man named Joseph of the house of David. And the name of the virgin was Mary.

KJV 1900King James Version

To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin’s name was Mary.