15 The expression “and consecrated it” refers to the effect of the anointing earlier in the verse (cf. “to consecrate them/him” in vv. 11 and 12). “To consecrate” means “to make holy” or “make sacred”; i.e., put something into the category of holy/sacred as opposed to common/profane (see Lev 10:10 below). Thus, the person or thing consecrated is put into the realm of God’s holy things.

In other versions

Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them.

Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it to consecrate them.

Then Moses took the anointing oil and anointed the Tabernacle and everything in it, making them holy.

Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and he consecrated them.

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

Public Domain